Schwerstarbeit für die Trucker, welche die wenigen Siedlungen bis nach Inuvik am Mackenzie-Delta regelmäßig mit Waren beliefern. (Foto: hcb / D.C.I.)